Datenschutzrichtlinie

Bei der Nutzung der Website sisteme-de-filtrare.ro, der durch diese angebotenen Dienste oder wenn wir über das Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktiert werden, vertrauen die Besucher uns persönliche Informationen an.

Die Politik von sisteme-de-filtrare.ro besteht darin, persönliche Daten von Besuchern nicht zu verkaufen oder zu vermieten.

Durch dieses Dokument mit dem Titel „Datenschutzrichtlinie” möchten wir erklären, welche Daten wir speichern, übermitteln oder verarbeiten und zu welchem Zweck.

Die Datenschutzrichtlinie zusammen mit der Cookie-Richtlinie, die integrale Bestandteile der Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website sind, gelten für alle Besucher in ihrer Beziehung zu sisteme-de-filtrare.ro

Wir möchten darauf hinweisen, dass wir den Datenschutz ernst nehmen, weshalb wir alles Mögliche tun, um die uns übermittelten Informationen sicher und sorgfältig zu speichern und zu verarbeiten.

1. BEGRIFFE

Die in der Datenschutzrichtlinie verwendeten Begriffe sind die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Website präsentierten Begriffe, zu denen wir hinzufügen:

GDPR (Allgemeine Datenschutzverordnung) stellt die Verordnung (EU) 679/2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr dar und hebt die Richtlinie 95/46/EG auf.

Betroffene Person ist jede Person, deren Daten erfasst, gespeichert oder verarbeitet werden.

EWR steht für Europäischer Wirtschaftsraum.

Personenbezogene Daten bedeuten Informationen über eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person (betroffene Person).

Nach der GDPR ist jeder Benutzer der Website eine betroffene Person, d. h. eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person. Eine identifizierbare natürliche Person ist eine Person, die direkt oder indirekt identifiziert werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf ein Kennzeichen wie Name, Identifikationsnummer, Standortdaten, eine Online-Kennung oder ein oder mehrere Elemente, die für ihre physische, physiologische, genetische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identität spezifisch sind.

2. WER WIR SIND

Die Website sisteme-de-filtrare.ro und deren Subdomains (im Folgenden „SISTEME” genannt) wird von S.C. PureTECH Solutions S.R.L. verwaltet (kurz „PureTECH” genannt) über das SISTEME-Team mit folgenden Identifikationsdaten: Eindeutige Registrierungsnummer RO 35379722, registriert im Handelsregister unter Nr. J23/29/2016, mit Sitz in Strada Rezervelor, Nr. 64, bl. 1, ap. 101, Chiajna, Ilfov, Rumänien. E-Mail: contact@sisteme-de-filtrare.ro.

Nach dem Gesetz Nr. 677/2001 und der GDPR ist PureTECH ein Verantwortlicher für personenbezogene Daten.

3. WELCHE INFORMATIONEN WIR ERFASSEN

Informationen, die der Benutzer uns freiwillig zur Nutzung verschiedener Dienste auf der Website bereitstellt:
– Im Rahmen der Mitgliedskontoformulare: Vor- und Nachname, Anrede, E-Mail-Adresse, Rechnungsadresse, Lieferadresse, Telefonnummer;
– Bei Erstellung/Anmeldung des Mitgliedskontos mit Facebook erfassen wir zusätzlich: Facebook-ID.
– Im Rahmen der Rechnungsdaten: Vor- und Nachname, Wohnort (nur für Rechnungszwecke verwendet), Telefonnummer;
– Im Rahmen des Kontaktformulars oder wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse und andere Informationen, die Sie uns übermitteln.

Informationen, die wir automatisch erfassen:
Während Sie auf der Website navigieren, erfassen wir technische Informationen über Ihren Besuch auf der Website. Diese Informationen können Ihre IP-Adresse, das Betriebssystem, den Browser, die Navigationsaktivität und andere Informationen über die Interaktion des Benutzers mit der Website und den durch den Benutzer über unsere Website generierten Datenverkehr umfassen.

Wir können diese Informationen durch die Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien (z. B. Web Beacons, Pixel, Ad Tags, JavaScript-Pixel/Tags) erfassen, um den Benutzer zu erkennen. Wir gewähren auch Dritten (z. B. Dienstleistern) Zugang, um Cookies und ähnliche Technologien auf unserer Website zu verwenden. Details zu Cookies und verwendeten Technologien finden Sie auf der Cookie-Seite.

4. RECHTSGRUNDLAGE FÜR DIE VERARBEITUNG

Bezüglich der Daten, die Sie uns freiwillig bereitstellen (durch Ausfüllen der Formulare auf der Website oder durch Übermittlung per E-Mail), ist die Rechtsgrundlage „die Verarbeitung ist erforderlich zur Erfüllung eines Vertrags, bei dem die betroffene Person Partei ist oder um Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person vor Vertragsschluss zu ergreifen” (Art. 6 Abs. 1 Buchst. b der Verordnung (EU) 679/2016).
Nach der GDPR ist deine Zustimmung in Fällen, in denen die Verarbeitung für die Durchführung von Maßnahmen zum Vertragsschluss, die Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung oder legitime Interessen erforderlich ist, nicht erforderlich.

Bezüglich der Daten, die wir automatisch durch die Verwendung von Cookies oder ähnlichen Technologien erfassen, ist die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung die Zustimmung. Durch den Zugriff auf die Website gibst du deine Zustimmung zur Verarbeitung gültig ab.

5. ZWECKE DER DATENERFASSUNG UND VERARBEITUNG

Wir erfassen und verarbeiten Benutzerdaten für folgende Zwecke:
– zur Bereitstellung von Internetdiensten (Information und Online-Verkauf);
– zur Information über den Status von Bestellungen, Diensten und angebotenen Produkten;
– um Benutzer bei Fragen und Anfragen zu beantworten;
– um die von uns angebotenen Dienste zu erbringen und zu verbessern;
– um uns vor Cyberangriffen und Missbrauch zu schützen;
– um die Sicherheit und Integrität von Systemen zu gewährleisten;
– um uns im Falle eines Rechtsstreits zu schützen;
– um Informationen auf Anfrage von Behörden bereitzustellen;
– für Werbung und Anzeigen;
– für Marketing und Förderung von PureTECH-Produkten und -Dienstleistungen sowie die seiner Partner (nur für den Fall, dass du vorher deine Zustimmung gegeben hast);
– für Verfolgung und Überwachung von Verkäufen und Verbraucherverhalten;
– für elektronische Kommunikationsdienste;
– für Marktforschung;
– für Statistiken.

6. WIE LANGE WIR DATEN SPEICHERN

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es zur Erfüllung der Zwecke erforderlich ist, aber nicht länger als 5 Jahre nach dem letzten Besuch auf der Website oder der letzten Interaktion mit uns.

7. AN WEN WIR BENUTZERDATEN WEITERGEBEN

Wir werden Daten von Mitgliedern/Kunden nicht an Dritte weitergeben, um sie für deren eigene Marketing- oder Geschäftszwecke zu nutzen, ohne vorherige Zustimmung der Mitglieder.

Informationen über Benutzer werden an folgende Stellen weitergegeben:
Dienstleister. Die am häufigsten verwendeten sind:
– Online-Zahlungsprozessor MobilPay – pontokoll, wenn dies zur Durchführung einer Zahlung erforderlich ist;
– Facebook Pixel – für Statistiken zu Kampagnen, die über Facebook durchgeführt werden (wir übermitteln über diese keine persönlichen Daten; sie wird nur verwendet, wenn wir Kampagnen über Facebook durchführen und einen Zeitraum nach Abschluss dieser Kampagnen);
– Facebook Login – zur Authentifizierung im Mitgliedskonto;
– Google Youtube – zur Anzeige von Videoinhalten (z. B. Video-Tutorials);
– Google Analytics – für Statistiken (wenn Sie nicht für Statistiken verarbeitet werden möchten, können Sie dieses Tool verwenden). In Google Analytics: Daten werden für Remarketing und Werbung erfasst; die mit Cookies, Benutzer-IDs oder Anzeigen-IDs verknüpften Daten werden 50 Monate nach dem letzten Zugriff auf die Website gespeichert (die kleinstmögliche Dauer); die IP-Adresse des Benutzers wird anonymisiert (Details); sie werden nicht übermittelt und es werden keine Assoziationen mit IDs innerhalb der Website hergestellt (die User-ID-Funktion ist deaktiviert);
– Tawk.to – Live-Chat, über den wir online mit Besuchern und Kunden der Website kommunizieren. Dies verfolgt die von einem Besucher besuchten Seiten und hilft uns, die durch den Chat gestellten Fragen leichter zu interpretieren.
– Hotjar – Optimierungs- und Statistiksystem. Dies verfolgt anonym das Verhalten von Besuchern auf der Website und gibt uns einen Bericht über die am meisten besuchten Bereiche.
– Mailchimp – E-Mail-Versanddienst. Das Abonnement erfolgt nur für direkte Kunden von SISTEME oder durch Double-Opt-In, freiwillig.
– TRUSTED.ro – Dieser Online-Shop übermittelt bestimmte persönliche Kundendaten (Bestellnummer, Vorname, E-Mail-Adresse, Bezirk) an den Bevollmächtigten Feedback.TRUSTED.ro, um unabhängig vom Shop die Meinung der Kunden des Shops zu dessen Dienstleistungen zu erhalten (und zu veröffentlichen). Personenbezogene Daten werden vom Bevollmächtigten maximal 67 Tage lang gespeichert (TRUSTED.ro behält sich das Recht vor, die maximale Dauer zu ändern, um den Anforderungen seiner Kunden gerecht zu werden). Alle veröffentlichten Meinungen sind anonym.

Alle Anbieter werden sorgfältig ausgewählt, um sicherzustellen, dass sie einen höheren Datenschutz für personenbezogene Daten bieten. Die Anbieter haben eine begrenzte oder überhaupt keine Möglichkeit, die Benutzerinformationen für andere Zwecke als die Bereitstellung der vereinbarten Dienstleistungen zu nutzen.

Die Speicherung und/oder Verarbeitung von Daten durch Dienstleister erfolgt in Übereinstimmung mit deren Datenschutzrichtlinien, die Benutzer auf den Websites der Dienstleister einsehen können.

Gerichte, Staatsanwaltschaften oder andere Behörden, wenn ein ausdrückliches Ansuchen von diesen vorliegt und das Gesetz dies fordert;

Andere Dritte nur punktuell mit Zustimmung oder auf Anforderung/Anweisung des Benutzers.

PureTECH kann Dritten allgemeine Informationen über Verkäufe, Website-Traffic und andere Informationen bereitstellen, diese Informationen werden jedoch zu statistischen Zwecken übermittelt und enthalten keine persönlichen Daten.

PureTECH überträgt derzeit keine Benutzerdaten in Staaten außerhalb des EWR.

8. BENUTZERRECHTE

– Recht auf Widerruf der Zustimmung – Gemäß Art. 7 der GDPR
– Recht auf Zugang – Gemäß Art. 15 der GDPR;
– Recht auf Berichtigung – Gemäß Art. 16 der GDPR
– Recht auf Löschung von Daten („Recht, vergessen zu werden”) – Gemäß Art. 17 der GDPR
– Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Gemäß Art. 18 der GDPR
– Recht auf Datenportabilität – Gemäß Art. 20 der GDPR
– Recht auf Einspruch – Gemäß Art. 21 der GDPR
– Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzureichen – Behördenliste
– Recht, nicht Gegenstand einer ausschließlich automatisierten Verarbeitung zu sein, einschließlich Profilerstellung
– Recht, den Rechtsweg zu beschreiten

9. AUSÜBUNG VON RECHTEN

Benutzer können ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über die auf der Cookie-Seite bereitgestellten Tools aktualisieren.

Kunden können ihre Einstellungen bezüglich der E-Mails, die sie von PureTECH oder PureTECH-Partnern erhalten möchten, jederzeit auf der Seite Kontoeinstellungen aktualisieren.

PureTECH behält sich das Recht vor, während der gesamten Speicherdauer der Benutzerdaten ein Protokoll aller Benutzerpräferenzen zu führen.

Für Fragen zur Verarbeitung personenbezogener Daten oder zur Ausübung von Rechtsansprüchen in Bezug auf Daten, die wir besitzen, können Sie uns über das Kontaktformular oder per E-Mail unter contact@sisteme-de-filtrare.ro kontaktieren.

Hinweise:
Wir werden versuchen, Anfragen innerhalb von 30 Tagen oder weniger zu beantworten. Die Frist kann jedoch aus spezifischen Gründen im Zusammenhang mit der Komplexität der Anfrage verlängert werden;
In bestimmten Situationen können wir möglicherweise nicht auf einige oder alle personenbezogenen Daten zugreifen, da dies durch gesetzliche Bestimmungen eingeschränkt ist. In diesem Fall werden wir den Grund für die Ablehnung angeben;
In einigen Fällen können wir bestimmte personenbezogene Daten nur anhand der in der Anfrage angegebenen Identifikatoren möglicherweise nicht identifizieren. In diesen Fällen können wir der Anfrage nur entsprechen, wenn zusätzliche Informationen bereitgestellt werden, die die Identifizierung ermöglichen.

10. ALTERSBESCHRÄNKUNGEN

Die angebotenen Dienste und die Website selbst sind für Benutzer gedacht, die mindestens 16 Jahre alt sind.
Wenn jemand weiß oder Grund zu der Annahme hat, dass eine unter 16 Jahre alte Person uns persönliche Daten übermittelt hat, bitten wir ihn, uns zu kontaktieren.

11. DATENSICHERHEIT

Um die Datensicherheit zu gewährleisten, wendet PureTECH fortschrittliche Sicherheitsverfahren zusammen mit für Mitarbeiter geltenden Richtlinien und Arbeitsverfahren an, um personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit geltenden Rechtsvorschriften zu schützen.

Einige davon sind:
– Die Interaktion zwischen Website und Benutzern, die Erfassung und Übertragung von Daten erfolgt über eine verschlüsselte SSL-Verbindung (mit Zertifikat A+);
– Wir verwenden Verschlüsselungs-, Pseudonymisierungs- und Anonymisierungsmethoden für Daten, wenn erforderlich;
– Server befinden sich in einem Rechenzentrum, das durch begrenzten und überwachten physischen und Remote-Zugang geschützt ist;
– Verwendete Software wird ständig aktualisiert und verbessert;
– Wir verwenden Überwachungs-, Erkennungs- und Schutzsysteme gegen Schwachstellen, Angriffe, Exploits usw.;
– Der Zugriff auf Daten ist begrenzt und nur für autorisiertes Personal und nur für notwendige Maßnahmen erlaubt.

Das technische Team von PureTECH unternimmt alle kommerziell gerechtfertigten Anstrengungen, um die von Benutzern erhaltenen personenbezogenen Daten unter optimalen Sicherheitsbedingungen zu schützen und zu verarbeiten.
Sollte es jedoch im unwahrscheinlichen Fall zu einer Sicherheitsverletzung kommen, werden wir die betroffenen Benutzer (falls erforderlich) benachrichtigen und alle erforderlichen Maßnahmen ergreifen, um die Auswirkungen auf die Benutzer zu minimieren.

12. ÄNDERUNGEN

Die Datenschutzrichtlinie kann jederzeit aktualisiert werden. Im Fall von Änderungen, die erhebliche Auswirkungen haben, werden wir eine Benachrichtigung auf der Website, im Mitgliedskonto oder per E-Mail-Benachrichtigung (falls sich das Mitglied dafür entschieden hat) veröffentlichen.

Alle Änderungen werden gültig und treten sofort nach der Aktualisierung in Kraft.

13. ANNAHME DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Durch die Nutzung der Website, der durch diese angebotenen Dienste oder wenn wir kontaktiert werden, erklären Sie, dass Sie angemessen über die Verarbeitung personenbezogener Daten über die in dieser „Datenschutzrichtlinie” angegebenen Informationen informiert wurden.

Die letzte Aktualisierung dieses Dokuments wurde am 25. Mai 2018 durchgeführt.